Melik Duman

Altyazı Çevirmeni ve Video Editörü Bu kanalda, internette bulduğum İngilizce videolara Türkçe Altyazı hazırlayarak paylaşıyorum. Güncel olarak röportajlar, psikiyatrik görüşmeler gibi videoları çeviriyorum. Psikiyatri, psikoloji gibi konularla ilgilenlenerin ilgisini çekebilecek videolar bulunuyor. Altyazılı videolardaki tüm altyazılar bana aittir. Bu kanalda, genellikle daha önce başka kaynaklar tarafından İngilizce şekilde ya da Türkçe altyazılı şekilde paylaşılmış videolara denk gelebilirsiniz. Fakat, benim amacım genellikle az bulunan videoları İngilizce anlama konusunda yeterli olmayan insanların izleyebilmesi.